Dear Sir,
 
For Long- term deposit interest will be paid monthly. In the event of a termination of the deposit before maturity, an interest rate of a current account- 0,10%.The paid in advance interest rate will be deducted from the principal amount. You cannot withdraw funds and depositing additional amounts.  
If you would like a debit card we will provide you.
 
        VISA Electron in BGN/EUR/USD
Opening a main debit card- BGN 1.50
Minimum balance on a card account-BGN 5.00
Monthly fee for maintaining a main card-BGN 0.95
Cash withdrawal at ATM abroad-2 EUR + 1% ot of the amount*; 3 EUR + 1% of the amount**
Please find attached the Terms and Conditions of Investbank JSC.
 
In case of queries do not hesitate to contact us.

Best regards,
 Αν μπορείς sertios μετέφρασε τι λέει..
sertios έγραψε:

alex.g

Ευχαριστω για την διευκρινηση!

αν τυχον καπιος δεν καταλαβαινει, αναφερει οτι το προγραμμα αν το σπασεις πριν τη ληξη, τοτε το επιτοκιο αυτοματα απο την εναρξη προσαρμοζεται σε 0,1%
Οι μηνιαοι τοκοι που χεις παρει μεχρι την στιγμη εκεινη, αφαιρουνται απο το κεφαλαιο που ειχες δεσμευσει.

Παει και το 4,30% της Πειραιως

Δινει 3,6% με τόκους κάθε μήνα. Κρατάει καλό επιτόκιο

miou έγραψε: BACB - Βουλγαρία 12 μήνες bbcodeimgΠροθεσμιακή κατάθεση 4% Kαι αυτό καλό είναι!

kostas bg έγραψε:
Meχρι του ασφαλισμένου ποσού, όλα τα προγράμματα που προσφέρονται απο τράπεζες στην Βουλγαρία είναι καλά.
Αφού το BDIF κατόρθωσε να ανταποκριθεί στην περίπτωση της ΚΤΒ (που ήταν από τις μεγαλύτερες τράπεζες απο πλευράς αποζημίωσεων που έπρεπε να καταβληθούν σε περίπτωση χρεωκοπίας) τυχών χρεωκοπία οποιασδήποτε άλλης θα είναι πολύ πιο εύκολο να αντιμετωπιστεί

Μια βοήθεια απο όποιον γνωρίζει βουλγάρικα, γιατί το google translate μου χαλάει λίγο το νόημα;
(είναι απο αναγνώριση κειμένου σε σκανάρισμα οπότε κάπου έχουν αλλοιωθεί κάποιοι χαρακτήρες)


1.1 До падежа на депозита сумата по т.1 може да бъде увеличавана е допълнително внесените суми (Сума по депозита). Сумата по чепозита представлява салдо го по Допозитшгга сметка към всеки един ден от срока па депозита, върху което се начислява приложимия ι сьгласпо пас гоящия договор лихвен процепя.

7. В случай че ВЛОЖИТЕЛЯТ изтегли или преведе по друга сметка част или цялата Сума по депозита преди даччтга па падежа, гой дължи на БАНКАТА неустойка в размер па:
7.1 лихвата по т. 1 от датата па постъпването на всяка сума по Депозитната смечжа до датата па изтеглянето; или
7.2 лихвата по ч.З оч дачата на последното подновяване на депозита до датата па изтегляне па сума от Депозитната сметка, ако депозизлет бъде подновен при условияча па т.З. 1 и т.З.2.

η παράγραφος 1.1 λέει ότι μπορείς να προσθέσεις λεφτά στην κατάθεση κατά την διάρκεια ή στην λήξη;
οι παράγραφοι 7, 7.1, 7.2 αναφέρουν ότι αν κάνεις ανάληψη μέρους ή όλου του ποσού χάνεις τους τόκους;

Ότι χάνεις τους τόκους από την ημερομηνια που κατέθεσες τα χρηματα μεχρι την ημερομηνια ανληψης για το ποσο που εκανες αναληψη και επεισης για το συμπληρωματικο ποσο που κατέθεσες από την ημερομηνια κατάθεσης εως την ημερομηνια αναληψης του ποσου
Επισης το ποσ της προθεσμιακης μπορει να αυξηθεί και ως κεφαλαιο τοκισμου θεωρείται κάθε μερα το κεφαλαιο που ξεκινα από την ημερα κατάθεσης εως την ημέρα λήξης της προθεσμιακης κατάθεσης . Ανοιχτή προθεσμιακη έκανες στην Fibank .

Έχει κανείς να ανεβάσει το συμβόλαιο του ΙQ να δούμε γενικά τι λέει
αλλά και συγκεκριμένα για το 0.60 και 1.20 πρόσθετο επιτόκιο του IQ SMART ACCOUNT?
** Interest bonus – additional annual interest rate based on minimum daily balance for 12-month period

Να δούμε πως ενοεί το minimum daily balance?